Huelga portuaria en EE. UU. parece inevitable en enero ante disputa por automatización, advierten transitarios